![](assets/images/image01.png?v=1223f838)
Mit Wirkung zum 01.12.2022 hat IBAKmarine die Produktion und den Vertrieb von Neugeräten eingestellt. Wir möchten uns bei unseren Kunden und unseren Vertretungen für das Vertrauen sowie die jahrelange gute Zusammenarbeit bedanken, die wir gern, wie gewohnt, mit der Ersatzteilversorgung fortsetzen möchten._As of 01.12.2022, IBAKmarine has ceased the production and sale of new equipment with immediate effect. The supply of spare parts for existing equipment is ensured to achieve a reliable operation of this equipment in the coming years.
Produktinfo / Product info
Wir konzentrieren uns ausschließlich auf die Ersatzteilversorgung unserer aktiven Heizgeräte und Scheinwerfer um deren zuverlässigen Einsatz in den nächsten Jahren sicherzustellen. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Ersatzteilanfragen nur mit der Seriennummer bearbeitet werden können._We will focus on the spare parts supply for our existing equipment to ensure their reliable operation in the coming years. We ask for your understanding that spare parts requests can only be processed with the serial number in order to support the devices as long as we can.
Kontakt / Contact
Wie bereits in der Vergangenheit können Sie uns per E-Mail an info@ibak-marine.de erreichen.
_As usual in the past you can reach us by email to info@ibak-marine.de.